{"id":828,"date":"2017-04-03T10:35:28","date_gmt":"2017-04-03T08:35:28","guid":{"rendered":"https:\/\/gs.polcode.dev\/blog\/?p=828"},"modified":"2017-03-27T19:36:07","modified_gmt":"2017-03-27T17:36:07","slug":"tytuly-dziel-a-nasze-interpretacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/2017\/04\/03\/tytuly-dziel-a-nasze-interpretacje\/","title":{"rendered":"Tytu\u0142y dzie\u0142, a nasze interpretacje"},"content":{"rendered":"<p>\t<!--\n\t\t@page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm }\n\t\tP { margin-bottom: 0.21cm }\n\t\tA:link { color: #000080; so-language: zxx; text-decoration: underline }\n\t--><br \/>\n\t<a href=\"https:\/\/gs.polcode.dev\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/413.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-829 size-large\" src=\"https:\/\/gs.polcode.dev\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/413-1024x765.jpg\" alt=\"413\" width=\"604\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/413-1024x765.jpg 1024w, https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/413-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/413-768x574.jpg 768w, https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/413.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Czy wszystkie dzie\u0142a sztuki potrzebuj\u0105 tytu\u0142\u00f3w? Niekoniecznie, czego dowodem s\u0105 obrazy, utwory muzyczne czy rze\u017aby, kt\u00f3rych nazwy nie m\u00f3wi\u0105 odbiorcy kompletnie nic, kt\u00f3re s\u0105 oderwane ca\u0142kowicie od tego, co widzimy i nie wyja\u015bniaj\u0105 nam, na co mamy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119. Cz\u0119sto jest te\u017c tak, \u017ce dowiedziawszy si\u0119, jaki tytu\u0142 ma dane dzie\u0142o sztuki, zaczynamy si\u0119 zastanawia\u0107, dlaczego w\u0142a\u015bnie tak on brzmi, skoro my widzimy co\u015b innego i inaczej do tego, co kontemplujemy podchodzimy. Tytu\u0142y nie musz\u0105, ale tylko mog\u0105 nakierowa\u0107 nas na odpowiednie tory interpretacji. Same mog\u0105 by\u0107 powodem do rozmy\u015bla\u0144 i jeszcze g\u0142\u0119bszego analizowania danego dzie\u0142a. Czasem nas rozczarowuj\u0105, czasem zaskakuj\u0105 i daj\u0105 rado\u015b\u0107, przyjemno\u015b\u0107 jak\u0105\u015b dziwn\u0105. Nie musz\u0105 by\u0107 nam pokazywane, by\u015bmy mogli zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 w to, co artysta chcia\u0142 nam przekaza\u0107, ale ich istnienie i swoiste przywi\u0105zanie do danego dzie\u0142a s\u0105 zawsze jego cz\u0119\u015bci\u0105 i stanowi\u0105 element tw\u00f3rczo\u015bci artysty.<\/p>\n<p><span lang=\"pl-PL\">Cz\u0119sto jest tak, \u017ce tytu\u0142 danego dzie\u0142a na zawsze zostaje przez nas powi\u0105zany z danym tworem i stanowi swoist\u0105 definicj\u0119 tego, co widzimy czy s\u0142yszymy. Poznajemy tytu\u0142 i nie mo\u017cemy my\u015ble\u0107 o niczym innym, nie mo\u017cemy swobodnie interpretowa\u0107 i zachwyca\u0107 si\u0119 tym, o podpowiada nam wyobra\u017ania. Czasem jednak tytu\u0142 nie wytycza nam \u015bcie\u017cki interpretacji i pozwala nam na swobodne przemierzanie krain naszej wyobra\u017ani. Wszystko zale\u017cy od tego, jak mocno potrafimy wej\u015b\u0107 w dane dzie\u0142o i podda\u0107 si\u0119 jego dzia\u0142aniu. Bo to, co widzimy i czujemy nie zawsze musi pokrywa\u0107 si\u0119 z tym, co artysta chcia\u0142 nam pokaza\u0107. Przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 obraz autorstwa Angeliki Mus-Nowak zatytu\u0142owany <\/span><span style=\"color: #000080\"><span lang=\"zxx\"><u><a href=\"https:\/\/gs.polcode.dev\/angelika-mus-nowak-2,migoczacy-las\"><span lang=\"pl-PL\">\u201eMigocz\u0105cy las\u201d<\/span><\/a><\/u><\/span><\/span><span lang=\"pl-PL\">. Gdyby\u015bmy nie znali tytu\u0142u, gdyby artystka nie ujawni\u0142a go nam, to zapewne ma\u0142o kto pomy\u015bla\u0142by, \u017ce oto na p\u0142\u00f3tnie wida\u0107 las. Nie musi tak by\u0107, ale jest to wielce prawdopodobne. Czy czuliby\u015bmy si\u0119 zaskoczeni dowiaduj\u0105c si\u0119, \u017ce te zmy\u015blne plamy, ciemniejsze kreski w tle i ja\u015bniejsze rozb\u0142yski w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci dzie\u0142a, sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na las roz\u015bwietlany \u015bwiat\u0142em niewiadomego pochodzenia, gwiazdami i innymi cudami? Mo\u017cliwe.<\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Tytu\u0142y teoretycznie nie s\u0105 nam do niczego potrzebne, ale czasem dobrze jest wiedzie\u0107, w kt\u00f3rym kierunku powinny pod\u0105\u017ca\u0107 nasze my\u015bli. Czasem te\u017c warto skonfrontowa\u0107 nasze wyobra\u017cenia i interpretacje z wizj\u0105 artysty i przekona\u0107 si\u0119, jak bardzo jeste\u015bmy w stanie uciec w nasz\u0105 wyobra\u017ani\u0119, kiedy kto\u015b daje nam swobod\u0119 w przemierzaniu jej bezkresu. Z drugiej strony tytu\u0142 dzie\u0142a mo\u017ce by\u0107 doskona\u0142\u0105 zach\u0119t\u0105 do niepos\u0142usze\u0144stwa odbiorcy i samodzielnego interpretowania, definiowania tego, co widz\u0105 oczy czy s\u0142ysz\u0105 uszy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy wszystkie dzie\u0142a sztuki potrzebuj\u0105 tytu\u0142\u00f3w? Niekoniecznie, czego dowodem s\u0105 obrazy, utwory muzyczne czy rze\u017aby, kt\u00f3rych nazwy nie m\u00f3wi\u0105 odbiorcy kompletnie nic, kt\u00f3re s\u0105 oderwane ca\u0142kowicie od tego, co widzimy i nie wyja\u015bniaj\u0105 nam, na co mamy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119. Cz\u0119sto jest te\u017c tak, \u017ce dowiedziawszy si\u0119, jaki tytu\u0142 ma dane dzie\u0142o sztuki, zaczynamy si\u0119 zastanawia\u0107, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/2017\/04\/03\/tytuly-dziel-a-nasze-interpretacje\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Tytu\u0142y dzie\u0142, a nasze interpretacje<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/828"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=828"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":830,"href":"https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/828\/revisions\/830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gs.polcode.dev\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}